Suite à l’entrée en vigueur du Code sur le traitement des données personnelles (D.Lgs. 196/2003) et en conformité avec l’art. 13 des dispositions légales afférentes, nous communiquons par cette page les modalités de traitement des données personnelles de ceux qui interagissent avec les services web des Missionnaires de l’Immaculée – Père Kolbe, accessibles par voie télématique à partir de l’adresse : www.kolbemission.org qui correspond à la page d’accueil du site officiel des Missionnaires de l’Immaculée – Père Kolbe.
Cette note est valable uniquement pour le site officiel des Missionnaires de l’Immaculée – Père Kolbe, et non pour d’autres sites web éventuellement consultés par l’utilisateur grâce à des liens.
 
TYPES DE DONNEES TRAITEES
Données de navigation – fichiers log
Les systèmes informatiques et les programmes d’applications consacrés au bon fonctionnement de ce site web relèvent, au cours de leur fonctionnement normal, quelques données dont la transmission est implicite dans l’usage des protocoles de communication d’Internet ; elles ne sont pas associées à des utilisateurs directement identifiables.
Au nombre de ces données figurent les adresses IP et les noms de domaine des ordinateurs des utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des recherches effectuées, l’heure de cette recherche, la méthode utilisée pour la soumettre au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (réussi, erreur, etc.) ainsi que d’autres paramètres concernant le système opératif et l’environnement informatique de l’utilisateur.
Ces données sont traitées, le temps strictement nécessaire, dans le seul but de recueillir des informations statistiques anonymes sur la fréquentation du site et pour en contrôler le fonctionnement régulier.
Données fournies volontairement par l’utilisateur
L’envoi volontaire et explicite de courrier électronique aux adresses indiquées dans les différents canaux d’accès de ce site et la compilation des modules spécifiquement prédisposés impliquent l’acquisition de l’adresse et des données de l’utilisateur / expéditeur, nécessaires pour répondre à ses questions et / ou rendre le service demandé.
Cookies
Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est acquise par le portail.
Les cookies ne sont pas employés pour la transmission d’informations à caractère personnel Il n’est pas davantage fait usage de cookies persistants de quelque type que ce soit ni de systèmes de traçage des utilisateurs.
L’usage des «cookies de session» (qui ne sont pas mémorisés de façon persistante sur l’ordinateur de l’utilisateur et disparaissent à la fermeture du navigateur) est strictement limité à la transmission de codes d’identification de session (constitués de chiffres fortuits générés par le serveur) nécessaires pour permettre l’exploration sécurisée et efficace du portail.
Les «cookies de session» utilisés dans ce site évite tout recours à d’autres techniques informatiques susceptibles de porter préjudice à la confidentialité de la navigation des utilisateurs et ne permettent pas l’acquisition de données personnelles d’identification de l’utilisateur.

FINALITE DU TRAITEMENT DES DONNEES
Le traitement des données recueillies a pour but:
- L’envoi de la newsletter sur les nouveaux événements et services du site.
- L’affectation de services en ligne.

MODALITES
Les données personnelles sont traitées par des instruments automatisés pour le temps strictement nécessaire à l’obtention des buts pour lesquels elles ont été recueillies.
Le traitement des données personnelles est soumis à des principes de correction, licéité et transparence, dans le respect des droits de l’intéressé et il se fait par des instruments aptes à garantir la sécurité et la confidentialité des données.

FOURNIR CES DONNEES EST FACULTATIF
L’utilisateur est libre de fournir les données personnelles portées sur les modules de recherche des divers services proposés sur le site ; s’en abstenir quand elles sont obligatoires comportera l’impossibilité d’obtenir ce service.

COMMUNICATION ET / OU DIFFUSION DES DONNEES
Les données personnelles des utilisateurs qui demandent l’envoi de matériel d’information (liste d’adresses internet, réponses à des recherches, avis et newsletter, etc.) sont utilisées uniquement dans le but de rendre ce service ; elles ne sont pas l’objet de diffusion et sont traitées, outre le “Titulaire” du traitement de données, par le personnel interne chargé de cette fonction.

LE “TITULAIRE” DU TRAITEMENT DES DONNEES
Le “Titulaire” du traitement des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables qui ont consulté ce site sont les Missionnaires de l’Immaculée – Père Kolbe, dont le siège se trouve 19, viale Giovanni XXIII à Sasso Marconi, Italie.

DROITS DES INTERESSES
Les personnes à qui se réfèrent les données personnelles ont à tout moment le droit d’obtenir confirmation de leur existence, d’en connaître le contenu et l’origine, d’en vérifier l’exactitude ou d’en demander l’intégration, la mise à jour ou encore la rectification (art. 7 du d. lgs. N. 196/2003).
Selon ce même article, chacun a le droit de demander la suppression des données traitées en violation de la loi, leur transformation pour respecter l’anonymat ou leur blocage ; dans tous les cas et pour des raisons légitimes, chacun a le droit de s’opposer à leur traitement.

Le site se donne pour seul but l’évangélisation en ligne grâce à une série de contenus et de services offerts. Les textes, images et matériels divers présents sur ce site web ont été publiés dans cette seule finalité, sans aucun but commercial.
Au cas où certains éléments (images, textes ou autres) qui paraissent sur le présent site étaient soumis à des droits protégés par les normes en vigueur dans ce domaine, le propriétaire des droits ou la personne qui en aurait connaissance est invitée à nous contacter (e-mail: webmaster@kolbemission.org). Ces éléments seront reconnus comme il se doit par l’indication de leur source, ou seront immédiatement enlevés.